Quoted By:
Pedro Grifo here to explain the joke
"Tio" can be used to address male friends with the same age as you, but it's much more commonly used by minors to address older men
Rough translation:
"No, bro, don't."
"No, mister, don't"
The "punchline" is centered around the suggestion of child rape.